(Announcement in English)

Liebe Brüder,

wir möchten ankündigen, dass das Internationale Training für Älteste und Verantwortliche im September 2025 am Donnerstag, dem 24. September 2025, um 9:00 Uhr beginnt und am Samstag, dem 26. September 2025, um 19:00 Uhr endet. Das Training findet im RAI Amsterdam, Elicium Ballroom (Eingang D), Europaplein 24, 1078 GZ, Amsterdam, Die Niederlande statt.

Um diese Zusammenkunft als Training durchzuführen, müssen sich alle Teilnehmer anmelden und eine Gebühr an Lebensstrom überweisen. Das Internationale Training für Älteste und Verantwortliche ist nur für Älteste und Verantwortliche gedacht. Alle Teilnehmer müssen von den Ältesten an ihrem Ort empfohlen werden. Wir bitten höflich darum, dass Schwestern sich nicht anmelden. Bitte lest den beigefügten Brief, der beschreibt, wer am ITERO teilnehmen sollte. Wir hoffen, dass der Herr uns alle in dieser Zeit der Zurüstung zu fähigen Dienern des Neuen Testaments, zu wirksamem Baumaterial für den universalen Aufbau des Leibes Christi und zu guten Hausverwaltern und Dienenden in unseren örtlichen Gemeinden machen wird.

Eine Vermengungs-Versammlung findet am 27. September im Novotel Amsterdam City statt. Mehr Informationen findet ihr über iteroamsterdam2026.com.

(Read the LSM announcement and letter) – nur auf Englisch

Allgemeine Information​en

  • Daten: 24. – 26. September 2026
  • Ort: RAI Amsterdam, Elicium Ballroom (Eingang D), Europaplein 24, 1078 GZ, Amsterdam, Die Niederlande
  • Anmeldegebühr: $500 USD*

Anmeldeschluss

Der Anmeldeschluss bei Lebensstrom ist der 29. Juni 2026 um 13:00 Uhr. Anmeldungen nach diesem Datum können nicht akzeptiert werden.

Bitte füllt das Formular aus und überweist den Betrag bis zu diesem Datum. Ihr seid erst angemeldet, wenn alle Voraussetzungen erfüllt sind.

Informationen zum Training

  1. Qualifikationen: Mitarbeiter, Älteste und verantwortliche Brüder, die von den Ältesten empfohlen werden.
  2. Die Anmeldung: Alle Brüder müssen ihre Anmeldung einreichen und die Gebühr an Lebensstrom überweisen. Die Anmeldung kann online erfolgen: Füllt das unten stehende Anmeldeformular aus.
    1. Die Anmeldefrist ist der 29. Juni 2026 um 13:00 Uhr; dieser Termin ist verbindlich. Denkt bitte daran, dass die ITERO-Anmeldung ohne die Anmeldegebühr nicht vollständig ist. Es werden keine Nachmeldungen akzeptiert. Anmeldungen, die nach der Anmeldefrist eingehen, werden nicht akzeptiert. Achtet bitte auf die ITERO-Anmeldungsfrist und plant vorsichtig, um eure Anmeldedaten rechtzeitig einzureichen.
    2. Nachmeldungen und Ersatzteilnehmer: Nachmeldungen oder Ersatzteilnehmer nach der Frist sind nicht zulässig. Anmeldungen nach der Anmeldefrist werden nicht akzeptiert. Außerdem werden am ersten Tag der ITERO keine persönlichen Anmeldungen oder Ersatzteilnehmer akzeptiert.
    3. Anmeldegebühr: Die Gebühr für das Training beträgt $500 USD pro Teilnehmer. Die Brüder sollten die Anmeldegebühr zusammen mit ihrer Anmeldungen bei Lebensstrom so rechtzeitig einreichen, dass sie bis zum 1. Juli 2026 bei LSM eingereicht werden kann.
      In der Gebühr sind die Kosten der ITERO Gliederungshefte enthalten. Die ITERO-Gebühr kann nicht erstattet werden.
  3. Schwesteren: LSM wird während der ITERO keine Veranstaltungen für Schwestern anbieten. Mehr Informationen findet ihr über iteroamsterdam2026.com.
  4. Übersetzung: Übersetzung auf Chinesisch, Koreanisch, Spanisch und Portugiesisch wird angeboten. Einige weitere Sprachen können ebenfalls angeboten werden. Die Übersetzung wird auf zwei Arten angeboten:
    1. Auracast-fähige Kopfhörer/Empfänger: Dies ist die neueste und zuverlässigste Methode, um die Übersetzung zu empfangen. Wenn ihr diese Option wählt, bringt bitte eure eigenen Auracast-fähigen Kopfhörer mit. Weitere Informationen findet ihr unter lsm.org/translation.
    2. FM-Radio: Bitte bringt euer eigenes eigenes FM-Radio, Kopfhörer und zusätzliche Batterien mit.
    3. ListenWIFI: ListenWIFI wird nicht verfügbar sein.
  5. Unterkunft: Die Brüder können ihre Unterkunft über den folgenden Weblink buchen: RAI Hotel Services
    Für alle über den Weblink verfügbaren Hotels wurden ermäßigte Gruppentarife vereinbart. Die Brüder
    werden gebeten, ihre Hotelreservierungen so früh wie möglich vorzunehmen, um den ermäßigten Preis zu erhalten.
    Alle auf dem RAI-Weblink aufgelistet Hotels liegen in Laufnähe zum ITERO-Veranstaltungsort und bieten
    Frühstück im Zimmerpreis inbegriffen.
  6. Essen: Während des Trainings ist das Mittagsessen im Tagesablauf vorgesehen. Die Brüder sollten vor Beginn der ersten Vormittagsversammlungen in ihren jeweiligen Hotels frühstucken und sind nach dem Ende der täglichen Gruppenzeiten selbst für ihr Abendessen verantwortlich.
  7. Transport: Die Brüder sollten ihre Flugtickets selbst buchen. Bitte bucht Flüge zum Amsterdam Schiphol Airport, Flughafen-Code: AMS. Die Brüder müssen selbst für den Transport vom Flughafen zu ihren jeweiligen Hotels sorgen. Die Fahrt vom Flughafen zum RAI Amsterdam dauert mit der Stadtbahn ca. 20 Minuten. Man kann direkt vom Flughafen mit der Stadtbahn fahren. Fahrkarten kosten 10 € und sind am Bahnhof oder online erhältlich (https://www.ns.nl/en/tickets). Am Flughafen stehen auch Taxis und Mitfahrdienste zur Verfügung.
  8. Einreisebestimmungen für die Niederlande: Bitte informiert euch auf der Website eurer örtlichen Regierung über die aktuellen Visabestimmungen für Reisen in die Niederlande.
  9. Währungsumtausch: Kreditkarten werden in den meisten Geschäften in Amsterdam akzeptiert und es gibt Geldautomaten am Flughafen und in den Hotels.
  10. Vermengungs-Versammlung am Tag des Herrn: Am Morgen des Tags des Herrn, dem 27. September 2026, wird im Novotel Amsterdam City, eine Vermengungs-Versammlung stattfinden. Mehr Informationen findet ihr über iteroamsterdam2026.com.
  11. Weitere Informationen: Die durchschnittlichen Tagestemperaturen in Amsterdam liegen im September zwischen 12°C und 19°C, wobei mit leichtem Regen zu rechnen ist. Den Brüdern wird empfohlen, sich im Zwiebel-Look zu kleiden und eine Regenjacke mitzunehmen.

Formular zur Anmeldung

Zahlungsmöglichkeiten

*Die Live-ITERO-Gebühr beträgt $500 USD. Für die Währungsumrechnung ist die Gebühr jedoch wie unten angegeben.

In der Gebühr sind die Kosten der ITERO Gliederungshefte enthalten. Die ITERO-Gebühr kann nicht erstattet werden.

430 EUR

Name:    Lebensstrom e.V.
IBAN:     DE14 1007 0024 0017 4300 02
BIC:        DEUTDEDBBER
Verwendungszweck: Spende ITERO (dein Name)

$500 USD

E-Mail: buero@lebensstrom.de
Name: Lebensstrom
Routingnummer: 026073150
Kontonummer (für Wire- bzw. ACH-Zahlungen): 8312340024
Kontotyp: Checking
Adresse: